Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - refus

 

Перевод с французского языка refus на русский

refus

m

1) отказ

ce n'est pas de refus разг. — охотно, не откажусь

refus d'obéissance, refus de se soumettre — неповиновение

à refus — до отказа

plein à refus — полный до отказа

au refus de... — вследствие отказа, по случаю отказа

refus de reconnaître — непризнание

opposer un refus à qn — ответить отказом кому-либо

essuyer un refus — получить отказ

conduites de refus — отрицательная позиция, негативизм

2) неповиновение лошади перед препятствием

3) тех. "отказ" (при забивке свай); отдача

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  mотходы; остаток на сите или на грохотеrefus au battagerefus de classificationrefus de criblagerefus cumulérefus d'enfoncementrefus d'excitationrefus d'injectionrefus de tamisage ...
Французско-русский политехнический словарь
2.
  m1) отходы; хвосты2) надрешётный продукт, остаток на сите или грохоте•refus de broyagerefus de classificationrefus de criblerefus cumulérefus de grillerefus partielrefus au tamisrefus de tamisagerefus toléré ...
Французско-русский словарь по химии
3.
  m1) отходы; остаток на сите или на грохоте2) отказ (напр. сваи при забивке)•refus au battagerefus de criblerefus cumulérefus d'enfoncementrefus d'excitationrefus d'injectionrefus de tamisage ...
Французско-русский технический словарь
4.
  mce n'est pas de refus ...
Французско-русский фразеологический словарь
5.
  отказ, отклонение (предложения, заявки) ...
Французско-русский экономический словарь
6.
  mотказ; отклонение ( чего-л. )refus d'assistance contre une infraction — неоказание помощи лицу, подвергающемуся преступному посягательствуrefus d'assistance contre un péril, refus d'assistance à personne en danger — оставление в опасностиrefus d'acceptationrefus d'agréationrefus d'agrémentrefus d'assistancerefus du brevetrefus de combattrerefus de comparaîtrerefus de la confiancerefus de contracterrefus de créditrefus de délivrance d'un brevetrefus de déposerrefus du dépôtrefus d'embaucherrefus d'un expertrefus d'extraditionrefus de licencerefus de la marchandiserefus d'une marquerefus d'obéissancerefus d'obtempérerrefus d'oppositionrefus d'ouverture de compterefus de payementrefus de prendre livraisonrefus de ratificationrefus du secours médicalrefus du sermentrefus de témoignerrefus de venterefus de visa ...
Французско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1128
2
1107
3
871
4
856
5
776
6
728
7
689
8
624
9
571
10
547
11
528
12
518
13
490
14
462
15
461
16
453
17
449
18
447
19
438
20
417